جهان بازتابی از خود شماست اگر خود را از درون دوست بداريد و به خود مهر بورزيد و ارج و ارزش نهيد در زندگی بيرونی نيز همين حالات آشكار خواهد شد. اگر طالب عشق بيشتری هستيد به خود عشق بورزيد، اگر خواهان پذيرفته شدن هستيد خود را بپذيريد و اگر از اعماق وبلاگ وجود کلمه تان خود را محترم شماريد همان سطح احترا...

با من شريک شو در نان هر روزه ي تنهايي امپرکن با حضورت ديوارهاي غياب را مذهب کن پنجره ي ناموجود را دري باش بالاي همه درها که هميشه مي توان آن را باز گذاشت هالينا پوشوياتوسکاترجمه : عليرضا دولتشاهي و ايونا نويسکا

ما در هيچ حال قلب هايمان خالي از غم نخواهد شدچرا که غم وديعه يي ست طبيعي که ما را پاک نگه مي داردانسان هاي بي اندوه به معناي متعالي کلمه هرگز " انسان " نبوده اند و نخواهند بود از اين صافي انسان ساز نترس نادر ابراهيمي

من عاقبت از اينجا خواهم رفتپروانه اي که با شب مي رفتاين فال را براي دلم ديدديري استمثل ستاره ها چمدانم رااز شوق ماهيان و تنهايي خودمپر کرده ام وليمهلت نمي دهند که مثل کبو تريدر شرم صبح پر بگشايمبا يک سبد ترانه و لبخندخود را به کاروان برسانمامامن عاقبت از اينجا خواهم رفتپروانه اي که با شب مي رفتاين ف...

بايد به فکر تنهايي خودم باشمدست خودم را ميگيرم واز خانه بيرون ميزنيمدر پارکبه جز درختهيچکس نيستروي تمام نيمکتهاي خالي مينشينيمتا پارکاز تنهايي رنج نبرددلم گرفتهياد تنهايي اتاق خودمان ميافتمو از خودم خواهش ميکنمبه خانه باز گردد محمدعلي بهمني

  اشتباه نکن نه زيبايي تو نه محبوبيت &

با هم که باشيم سه تاييم من ، تو و بوسه بي هم چهار تاييم تو با تنهايي من با رنج لطيف هملت شاعر کرد عراقي  

با من شريک شو در نان هر روزه ي تنهايي امپرکن با حضورت ديوارهاي غياب را مذهب کن پنجره ي ناموجود را دري باش بالاي همه درها که هميشه مي توان آن را باز گذاشت هالينا پوشوياتوسکاترجمه : عليرضا دولتشاهي و ايونا نويسکا

ما در هيچ حال قلب هايمان خالي از غم نخواهد شدچرا که غم وديعه يي ست طبيعي که ما را پاک نگه مي داردانسان هاي بي اندوه به معناي متعالي کلمه هرگز " انسان " نبوده اند و نخواهند بود از اين صافي انسان ساز نترس نادر ابراهيمي

همگان به جست و جوي خانه مي گردندمن کوچه ي خلوتي را مي خواهمبي انتها براي رفتنبي واژه براي سرودنو آسماني براي پرواز کردنعاشقانه اوج گرفتن رها شدن سيد علي صالحي

اگر يک نفرهر آنچه که از درونش برمي آيد را بنويسدبي شک از درون اوکسي رفته است ايلهان برک ترجمه : سيامک تقي زاده

من عاقبت از اينجا خواهم رفتپروانه اي که با شب مي رفتاين فال را براي دلم ديدديري استمثل ستاره ها چمدانم رااز شوق ماهيان و تنهايي خودمپر کرده ام وليمهلت نمي دهند که مثل کبو تريدر شرم صبح پر بگشايمبا يک سبد ترانه و لبخندخود را به کاروان برسانمامامن عاقبت از اينجا خواهم رفتپروانه اي که با شب مي رفتاين ف...

بايد به فکر تنهايي خودم باشمدست خودم را ميگيرم واز خانه بيرون ميزنيمدر پارکبه جز درختهيچکس نيستروي تمام نيمکتهاي خالي مينشينيمتا پارکاز تنهايي رنج نبرددلم گرفتهياد تنهايي اتاق خودمان ميافتمو از خودم خواهش ميکنمبه خانه باز گردد محمدعلي بهمني

اشتباه نکن نه زيبايي تو نه محبوبيت تو مرا مجذوب خود نکرد تنها آن هنگام که روح زخمي مرا بوسيدي من عاشقت شدم شمس لنگرودي

با هم که باشيم سه تاييم من ، تو و بوسه بي هم چهار تاييم تو با تنهايي من با رنج لطيف هملت شاعر کرد عراقي

هنگامیکه به زخم های کهنه می چسبید، مسیــر زندگی را با کوله باری سنگین طی می کنید... "دبـی فــورد"